Tag Archives: Thiên An Môn

Bài học đau thương của Mỹ về việc ‘vỗ béo’ ĐCSTQ

(TríThứcVN) Lược dịch từ Epoch Times — Nếu nhìn vào Chính phủ Hoa Kỳ hiện tại, Tổng thống Trump và các thành viên nội các của ông không hoan nghênh chính quyền Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ). Tuy nhiên, ít ai để ý đến các đời tổng thống trước đây, từng có nhiều chính sách ủng hộ cho Trung Quốc nhằm ‘vỗ béo’ chính quyền nước này.
Continue reading

Leave a comment

Filed under Uncategorized

Kỷ niệm 31 năm Lục Tứ: Bản chất tà ác của ĐCSTQ không hề thay đổi

Trình Hiểu Dung (TríThứcVN) 05/06/2020 — Lần đầu tiên sau 30 năm sự kiện Lục Tứ, cảnh sát Hồng Kông và Macao đã cấm người dân hai địa khu này tổ chức lễ kỷ niệm với lý do lo ngại dịch bệnh virus corona. Nhưng đằng sau cái cớ này thực chất là nỗi sợ hãi của chính quyền Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) đối với tự do và nhân quyền. Tại Trung Quốc Đại Lục, người dân không thể công khai tưởng niệm các nạn nhân thiệt mạng trong sự kiện Lục Tứ, các nhà hoạt động nhân quyền cũng như bất đồng chính kiến đều đã bị theo dõi và quản thúc tại nhà suốt một thời gian dài trước đó.
Continue reading

Leave a comment

Filed under Uncategorized

“Em chỉ muốn tiền! Anh chỉ muốn cách mạng!”

Tác giả: Lưu Diệc Vũ; Nguyễn Trung Kiên lược dịch (Tiếng Dân) — Vài giờ trước buổi bình minh ngày 4 tháng 6 năm 1989, theo mệnh lệnh của chính phủ Trung Quốc, 200.000 binh lính đã bao vây Bắc Kinh rồi tiến vào trung tâm thành phố. Xe tăng và xe bọc thép của quân đội đã đi trước dọn đường, nghiền nát các chướng ngại vật, bắn vào đám đông, hạ gục con người như cỏ dại.
Continue reading

Leave a comment

Filed under Uncategorized

Thảm kịch đẫm máu Thiên An Môn 31 năm trước qua lời kể của các nhân chứng sống

Du Miên (NTDVN) Theo The Epoch Times — Chiếc xe tải bọc thép đầu tiên xuất hiện vào khoảng 11 giờ đêm ngày 3/6/1989. Khoảng 1h30 sáng hôm sau, tiếng súng đã nổ ra và vang lên suốt đêm khi những chiếc xe tăng bắt đầu lăn bánh, nghiền nát bất kỳ người hay vật thể nào cản bước tiến của họ.
Continue reading

Leave a comment

Filed under Uncategorized

Cuộc biểu tình ôn hòa tại Quảng trường Thiên An Môn đã trở thành cuộc thảm sát đẫm máu như thế nào?

Nguyên Hương (NTDVN) Theo National Geographic — Ba thập kỷ đã trôi đi kể từ khi cuộc biểu tình ôn hòa vì dân chủ ở Bắc Kinh đi vào lịch sử như một cuộc thảm sát đẫm máu. Giờ đây Trung Quốc tiếp tục đàn áp lễ tưởng niệm các nạn nhân của vụ thảm sát này.
Continue reading

Leave a comment

Filed under Uncategorized

Từ Thiên An Môn đến Vũ Hán: Hơn 30 năm học lùi, học lủi và học lụi

Y Chan (Luật Khoa) 04/06/2020 — Trong suốt hơn 30 năm qua, ngày 4/6 tại Hong Kong mang một ý nghĩa đặc biệt. Vào ngày này mỗi năm, hàng triệu người dân Hong Kong lại tổ chức lễ tưởng niệm các nạn nhân của sự kiện Thiên An Môn.
Continue reading

Leave a comment

Filed under Uncategorized

Đài Loan kêu gọi Trung Quốc xin lỗi vụ đàn áp Thiên An Môn

(VOA) Reuters — Đài Loan hôm 3/6 kêu gọi Trung Quốc xin lỗi vì gây ra vụ đàn áp đẫm máu ở Quảng trường Thiên An Môn năm 1989 nhắm vào những người biểu tình đòi dân chủ ở Bắc Kinh. Đáp lại, Bộ Ngoại giao Trung Quốc nói rằng đây là yêu cầu “vô lý”.
Continue reading

Leave a comment

Filed under Uncategorized

Người Hong Kong đánh dấu biến cố Thiên An Môn bất chấp lệnh cấm

(BBC) — Người dân trên khắp Hong Kong đang tìm cách đánh dấu kỷ niệm cuộc đàn áp Thiên An Môn, mặc dù những lễ tưởng niệm chính thức đã bị cấm.

► Bài liên quan: Tối 4-6, hàng ngàn dân Hong Kong thắp nến tưởng niệm Thiên An Môn + Hong Kong huy động 3.000 cảnh sát quyết giải tán hoạt động tưởng niệm Thiên An Môn (tuoitre.vn)
Continue reading

Leave a comment

Filed under Uncategorized

Sự kiện Lục Tứ: Mật lệnh giết người đáng sợ của ĐCSTQ

Trí Đạt (TríThứcVN) — Dịp kỷ niệm 31 năm sự kiện thảm sát sinh viên trên Quảng trường Thiên An Môn (hay còn gọi là Lục Tứ), tờ Vision Times tiếng Trung đã nhận được thông tin độc quyền từ cựu quân nhân trong quân đội Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) đã xuất ngũ tiết lộ về quân lệnh đàn áp sinh viên ngày 4/6/1989. Vì vấn đề an toàn cho người cung cấp thông tin, nên tên và thông tin chi tiết của người này đều được lược bớt. Vị quân nhân xuất ngũ này cho biết, ngày 3/6, vào ban ngày chính quyền vẫn còn nói “đả bất hoàn thủ, mạ bất hoàn khẩu”, đến chập tối quân đội nhận được mệnh lệnh: Trực tiếp dùng xe bọc thép nghiền nát sinh viên; đối với người ngăn cản xe tăng, trực tiếp lôi vào trong xe tăng “vuốt cổ” (dùng dao găm cắt đứt động mạch) sau đó vứt ra ngoài.
Continue reading

Leave a comment

Filed under Uncategorized

Ngọn lửa Thiên An Môn chưa tắt

Trần Trung Đạo (TríThứcVN) — Sau khi cuộc nổi dậy Thiên An Môn bị dập tắt trong lửa và máu ngày 4 tháng 6 năm 1989, trên tường Thiên An Môn chưa khô vết máu xuất hiện một đoạn văn ngắn sau đây: “Chúng tôi vẫn tin tưởng rằng, sẽ có một ngày khi chúng tôi có thể hát bài hát vui mừng và chiến thắng cho những người đã chết hôm qua, cho những người đang chết hôm nay, và sẽ chết ngày mai, và cho những người gặp nhau đây rồi vĩnh biệt hôm sau.”
Continue reading

Leave a comment

Filed under Uncategorized